|
|
|
|
|
|
|
|
|
견고함과 신뢰성을 겸비한 표준기에 어울리는 새로운 시리즈
F3SG-RA Advanced 타입/RE 시리즈는 2023년 1월 수주 종료 예정.
F3SG-RR 시리즈는 2022년 2월 수주 종료
F3SG-4RA□□□□-25-02TS, F39-JD□RA-□, F39-JGR2WTS, F39-LGR는 2024년 5월 수주 종료 예정
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Service Info |
 |
대체상품보기 |
|
|
대체상품이 존재하지 않습니다.
|
|
|
|
|
|
|
형식 중 □□□□은 검출 폭 (mm)가 4 자리 숫자로 들어갑니다.
| |
F3SG-4RA □□□□ -14 |
F3SG-4RA □□□□ -30 |
성
능 |
최소 검출 물체 직경 |
불투명 |
| φ14mm |
φ30mm |
| 광축 피치 |
10mm |
20mm |
| 광축 수 |
15 ~ 207 광축 |
8 ~ 124 광축 |
| 렌즈 크기 |
5.2 × 3.4 (W × H) mm |
φ7mm |
| 검출 폭 |
160 ~ 2,080mm |
190 ~ 2,510mm |
| 검출 거리 |
롱 |
0.3 ~ 10.0m |
0.3 ~ 20.0m |
| 쇼트 |
0.3 ~ 3.0m |
0.3 ~ 7.0m |
| 응답 시간 |
ON → OFF |
표준 모드 : 8 ~ 18ms * 1
저속 모드 : 16 ~ 36ms * 1 * 2 |
| OFF → ON |
40 ~ 90ms * 1 |
* 1. 단품 또는 연결시 응답 시간.
단품시의 응답 시간은 아래 "형식 / 응답 시간 / 전류 / 질량"를 참조하십시오.
 연결시 응답 시간은 '안전 라이트 커튼 F3SG- □ R 시리즈
사용 설명서 (카탈로그 번호 : SGFM-712) "를 참조하십시오.
* 2 설정 도구에서 선택 가능. |
유효 개구 각 (EAA)
(IEC 61496-2) |
투광기, 수 광기 모두 검출 거리 3m 이상일 때 ± 2.5 ° 이하 |
| 광원 |
적외선 LED (파장 870nm) |
| 전원 투입 후 상승 시간 |
2s 이하 |
전기적
사양 |
전원 전압 (Vs) |
SELV / PELV 24 VDC ± 20 % (리플 p-p10 % 이하) |
| 소비 전류 |
자세한 내용은 아래 "형식 / 응답 시간 / 전류 / 질량"을 참조 |
| 제어 출력 (OSSD) |
PNP 또는 NPN 트랜지스터 2 출력 (DIP-SW에서 PNP 또는 NPN 선택)
부하 전류 300mA 이하, 잔류 전압 2V 이하 (케이블 연장에 의한 전압 강하 제외)
용량 부하 1μF 이하, 유도 성 부하 2.2H 이하. * 1
누설 전류 1mA 이하 (PNP), 2mA 이하 (NPN) * 2
* 1. 유도 성 부하의 값은 제어 출력이 빈번하게 ON / OFF를 반복하는 경우의 최대치입니다.
제어 출력을 4Hz 이하로 사용하는 경우 사용할 수있는 유도 성 부하의 값이 증가합니다.
* 2. 추가 콘덴서 등의 용량 성 부하를 포함한 소자를 연결하는 경우에 고려 해야 합니다. |
| 보조 출력 |
PNP 또는 NPN 트랜지스터 1 출력 (DIP-SW에서 PNP 또는 NPN 선택)
부하 전류 100mA 이하, 잔류 전압 2V 이하. |
출력 동작
모드 |
제어 출력 |
입 광시 ON |
| 보조 출력 |
제어 출력 정보 (출력 반전 : 활성화) (기본값) (설정 도구에서 선택 가능) |
| 입력 전압 |
ON 전압 |
테스트 입력 :
24V 현재 : 9V ~ Vs (싱크 전류 3mA 이하) *
0V 활성화 : 0 ~ 3V (소스 전류 3mA 이하)
뮤팅 입력 A / B :
PNP : Vs-3V ~ Vs (싱크 전류 3mA 이하) *
NPN : 0 ~ 3V (소스 전류 3mA 이하)
리셋 입력 :
PNP : Vs-3V ~ Vs (싱크 전류 5mA 이하) *
NPN : 0 ~ 3V (소스 전류 5 mA 이하) |
| OFF 전압 |
테스트 입력 :
24V 현재 : 0 ~ 1.5V 또는 오픈
0V 활성화 : 9V ~ Vs 또는 오픈
뮤팅 입력 A / B 리셋 입력 :
PNP : 0V ~ 1 / 2Vs 또는 오픈 *
NPN : 1 / 2Vs ~ Vs 또는 오픈 * |
| * 여기에서 Vs는 사용 환경에서의 전원 전압 값입니다. |
과전압 카테고리
(IEC 60664-1) |
II |
| 표시 등 |
자세한 내용은 아래 "표시 등"을 참조 |
| 보호 회로 |
출력 부하 단락 보호, 전원 역 접속 보호 |
| 절연 저항 |
20MΩ 이상 (DC500 V 메가에서) |
| 내전압 |
AC1,000V 50 / 60Hz 1 분 |
기
능
사
양 |
상호 간섭 방지 기능
(스캔 코드) |
이 기능은 2 세트 간의 상호 간섭을 방지 할 수 있습니다. |
| 직렬 연결 기능 |
연결 수 : 3 세트까지
총 광축 수 : 255 광축까지
연결된 센서 사이의 케이블 길이 : 최대 10m (연결 케이블 (F39-JGR2W)과
본체의 케이블 제외) |
| 테스트 기능 |
자체 검사 (Power-On 및 통전시)
외부 테스트 (테스트 입력에 의한 투광 정지 기능) |
| 안전 관련 기능 |
인터록
외부 릴레이 모니터 (EDM)
프리 리셋
픽스 블랭킹 / 플로팅 블랭킹
리 듀스 드 레졸루션
뮤팅 / 오버라이드
스캔 코드 전환
PNP / NPN 선택
응답 시간 변경 |
환
경
사
양 |
주위 온도 |
작동시 |
-10 ~ 55 ℃ (단 결빙되지 않을 것) |
| 저장시 |
-25 ~ 70 ℃ |
| 주위 습도 |
작동시 |
35 ~ 85 % RH (단 결로가 없을 것) |
| 저장시 |
35 ~ 95 % RH |
| 사용 주위 조도 |
백열 램프 : 수광면 조도 3,000 lx 이하
태양 광 : 수광면 조도 10,000 lx 이하 |
| 보호 구조 (IEC 60529) |
IP65 및 IP67 |
| 진동 (IEC 61496-1) |
10 ~ 55Hz, 복 진폭 0.7mm 3 축 각 축 모두 20 청소 |
| 충격 : (IEC 61496-1) |
100m / s 2 , 3 축 각 축 모두 1000 회 |
| 오염도 (IEC 60664-1) |
오염도 3 |
연
결
사
양 |
전원 케이블 |
연결 방식 |
M12 커넥터 : 5 핀 (투광기), 8 핀 (수신기),かん合時IP67 등급,
프리 와이어 타입 |
| 심수 |
투광기 측 : 5 심, 수 광기 측 : 8 심 |
| 케이블 길이 |
0.3m |
| 케이블 직경 |
6mm |
| 허용 굽힘 R |
R5mm |
직렬 연결
케이블 |
연결 방식 |
M12 커넥터 : 5 핀 (투광기), 8 핀 (수신기), かん合時 IP67 등급 |
| 심수 |
투광기 측 : 5 심, 수 광기 측 : 8 심 |
| 케이블 길이 |
0.2m |
| 케이블 직경 |
6mm |
| 허용 굽힘 R |
R5mm |
연장 케이블
- 한쪽 커넥터
데이터 케이블
- 양쪽 커넥터
데이터 케이블 |
연결 방식 |
M12 커넥터 : 5 핀 (투광기), 8 핀 (수신기), かん合時 IP67 등급 |
| 심수 |
투광기 측 : 5 심, 수 광기 측 : 8 심 |
| 케이블 길이 |
자세한 내용은 "종류 / 가격"을 참조 |
| 케이블 직경 |
6.6mm |
| 허용 굽힘 R |
R36mm |
| 전원 케이블 연장 |
최대 100m |
재
질 |
재질 |
케이스 : 알루미늄
캡 : PBT
광학 커버 : PMMA
케이블 : 내유성 PVC
장착 브래킷 : ZDC2
FE 플레이트 : SUS |
| 질량 |
자세한 내용은 아래 "형식 / 응답 시간 / 전류 / 질량"을 참조 |
| 부속품 |
안전상의주의, 빠른 설치 구성 설명서 표준 고정 브래킷 * ,
문제 해결 가이드 스티커, 경고 영역 라벨
* 함께 제공되는 표준 고정 브라켓의 수량은 검출 폭에 따라 달라집니다.
[F3SG-4RA □□□□ -14]
- 검출 폭 0160 ~ 1200 : 2 세트
- 검출 폭 1280 ~ 2080 : 3 세트
[F3SG-4RA □□□□ -30]
- 검출 폭 0190 ~ 1230 : 2 세트
- 검출 폭 1310 ~ 2270 : 3 세트
- 검출 폭 2350 ~ 2510 : 4 세트 |
규
격
적
합 |
규정 준수 |
자세한 내용은 아래 "법규 및 규격"참조 |
ESPE 타입
(IEC 61496-1) |
유형 4 |
성능 수준
(PL) / 안전 카테고리 |
PLe / 안전 카테고리 4 (EN ISO 13849-1 : 2015) |
| PFH D |
1.1 × 10 -8 (IEC 61508) |
| 보증 시험 간격 T M |
20 년 (IEC 61508) |
| SFF |
99 % (IEC 61508) |
| HFT |
1 (IEC 61508) |
| 분류 |
B 형 (IEC 61508-2) |
형식 / 응답 시간 / 전류 / 질량
F3SG-4RA □□□□ -14
| 형식 |
광축 수 |
검출 폭
[mm] |
반응 시간 [ms] * 1 |
소비 전류 [mA] |
질량 [kg] |
ON →
OFF * 2 |
OFF (동기화)
→ ON |
OFF (비동기)
→ ON |
투광기 |
수광기 |
단품
* 3 |
총
무게
* 4 |
| F3SG-4RA0160-14 |
15 |
160 |
8 |
40 |
140 |
40 |
75 |
0.7 |
2.0 |
| F3SG-4RA0240-14 |
23 |
240 |
8 |
40 |
140 |
45 |
75 |
0.9 |
2.3 |
| F3SG-4RA0320-14 |
31 |
320 |
8 |
40 |
140 |
55 |
75 |
1.1 |
2.6 |
| F3SG-4RA0400-14 |
39 |
400 |
8 |
40 |
140 |
60 |
80 |
1.3 |
2.9 |
| F3SG-4RA0480-14 |
47 |
480 |
13 |
65 |
165 |
50 |
80 |
1.5 |
3.2 |
| F3SG-4RA0560-14 |
55 |
560 |
13 |
65 |
165 |
55 |
80 |
1.7 |
3.5 |
| F3SG-4RA0640-14 |
63 |
640 |
13 |
65 |
165 |
60 |
85 |
1.9 |
3.9 |
| F3SG-4RA0720-14 |
71 |
720 |
13 |
65 |
165 |
65 |
85 |
2.1 |
4.2 |
| F3SG-4RA0800-14 |
79 |
800 |
13 |
65 |
165 |
65 |
90 |
2.3 |
4.5 |
| F3SG-4RA0880-14 |
87 |
880 |
13 |
65 |
165 |
70 |
90 |
2.6 |
4.8 |
| F3SG-4RA0960-14 |
95 |
960 |
13 |
65 |
165 |
75 |
90 |
2.8 |
5.1 |
| F3SG-4RA1040-14 |
103 |
1040 |
13 |
65 |
165 |
80 |
95 |
3.0 |
5.4 |
| F3SG-4RA1120-14 |
111 |
1120 |
13 |
65 |
165 |
85 |
95 |
3.2 |
5.7 |
| F3SG-4RA1200-14 |
119 |
1200 |
13 |
65 |
165 |
90 |
100 |
3.4 |
6.0 |
| F3SG-4RA1280-14 |
127 |
1280 |
13 |
65 |
165 |
95 |
100 |
3.6 |
6.4 |
| F3SG-4RA1360-14 |
135 |
1360 |
13 |
65 |
165 |
95 |
105 |
3.8 |
6.7 |
| F3SG-4RA1440-14 |
143 |
1440 |
18 |
90 |
190 |
85 |
105 |
4.0 |
7.0 |
| F3SG-4RA1520-14 |
151 |
1520 |
18 |
90 |
190 |
90 |
105 |
4.2 |
7.3 |
| F3SG-4RA1600-14 |
159 |
1600 |
18 |
90 |
190 |
90 |
110 |
4.4 |
7.6 |
| F3SG-4RA1680-14 |
167 |
1680 |
18 |
90 |
190 |
95 |
110 |
4.7 |
7.9 |
| F3SG-4RA1760-14 |
175 |
1760 |
18 |
90 |
190 |
100 |
115 |
4.9 |
8.2 |
| F3SG-4RA1840-14 |
183 |
1840 |
18 |
90 |
190 |
100 |
115 |
5.1 |
8.5 |
| F3SG-4RA1920-14 |
191 |
1920 |
18 |
90 |
190 |
105 |
120 |
5.3 |
8.8 |
| F3SG-4RA2000-14 |
199 |
2000 |
18 |
90 |
190 |
105 |
120 |
5.5 |
9.2 |
| F3SG-4RA2080-14 |
207 |
2080 |
18 |
90 |
190 |
110 |
125 |
5.7 |
9.5 |
* 1 최소 검출 물체를 유지할 수있는 테스트로드의 최대 동작 속도는 2.0m / s입니다.
* 2 위의 응답 시간은 스캔 코드를 코드 B로 설정했을 때의 값입니다. 코드 A 설정시 응답 시간은 위의 값보다 1ms 짧아집니다.
* 3. 단품 질량은 투수광기 각 1 개의 질량입니다.
* 4. 총 무게는 투수광기 각 1 대 및 부속품 등을 포함한 포장 상태에서의 질량입니다.
F3SG-4RA □□□□ -30
| 형식 |
광축 수 |
검출 폭
[mm] |
반응 시간 [ms] * 1 |
소비 전류 [mA] |
질량 [kg] |
ON →
OFF * 2 |
OFF (동기화)
→ ON |
OFF (비동기)
→ ON |
투광기 |
수광기 |
단품
* 3 |
총 무게
* 4 |
| F3SG-4RA0190-30 |
8 |
190 |
8 |
40 |
140 |
35 |
75 |
0.6 |
2.1 |
| F3SG-4RA0270-30 |
12 |
270 |
8 |
40 |
140 |
35 |
75 |
0.9 |
2.4 |
| F3SG-4RA0350-30 |
16 |
350 |
8 |
40 |
140 |
40 |
75 |
1.1 |
2.7 |
| F3SG-4RA0430-30 |
20 |
430 |
8 |
40 |
140 |
45 |
75 |
1.3 |
3.0 |
| F3SG-4RA0510-30 |
24 |
510 |
8 |
40 |
140 |
50 |
75 |
1.5 |
3.3 |
| F3SG-4RA0590-30 |
28 |
590 |
8 |
40 |
140 |
50 |
75 |
1.7 |
3.6 |
| F3SG-4RA0670-30 |
32 |
670 |
8 |
40 |
140 |
55 |
75 |
1.9 |
3.9 |
| F3SG-4RA0750-30 |
36 |
750 |
8 |
40 |
140 |
60 |
80 |
2.1 |
4.2 |
| F3SG-4RA0830-30 |
40 |
830 |
8 |
40 |
140 |
65 |
80 |
2.3 |
4.5 |
| F3SG-4RA0910-30 |
44 |
910 |
13 |
65 |
165 |
50 |
80 |
2.5 |
4.8 |
| F3SG-4RA0990-30 |
48 |
990 |
13 |
65 |
165 |
50 |
80 |
2.7 |
5.1 |
| F3SG-4RA1070-30 |
52 |
1070 |
13 |
65 |
165 |
55 |
80 |
2.9 |
5.4 |
| F3SG-4RA1150-30 |
56 |
1150 |
13 |
65 |
165 |
55 |
85 |
3.1 |
5.7 |
| F3SG-4RA1230-30 |
60 |
1230 |
13 |
65 |
165 |
55 |
85 |
3.3 |
6.0 |
| F3SG-4RA1310-30 |
64 |
1310 |
13 |
65 |
165 |
60 |
85 |
3.5 |
6.3 |
| F3SG-4RA1390-30 |
68 |
1390 |
13 |
65 |
165 |
60 |
85 |
3.8 |
6.6 |
| F3SG-4RA1470-30 |
72 |
1470 |
13 |
65 |
165 |
65 |
85 |
4.0 |
6.9 |
| F3SG-4RA1550-30 |
76 |
1550 |
13 |
65 |
165 |
65 |
90 |
4.2 |
7.2 |
| F3SG-4RA1630-30 |
80 |
1630 |
13 |
65 |
165 |
70 |
90 |
4.4 |
7.5 |
| F3SG-4RA1710-30 |
84 |
1710 |
13 |
65 |
165 |
70 |
90 |
4.6 |
7.8 |
| F3SG-4RA1790-30 |
88 |
1790 |
13 |
65 |
165 |
70 |
90 |
4.8 |
8.1 |
| F3SG-4RA1870-30 |
92 |
1870 |
13 |
65 |
165 |
75 |
90 |
5.0 |
8.4 |
| F3SG-4RA1950-30 |
96 |
1950 |
13 |
65 |
165 |
75 |
95 |
5.2 |
8.7 |
| F3SG-4RA2030-30 |
100 |
2030 |
13 |
65 |
165 |
80 |
95 |
5.4 |
9.0 |
| F3SG-4RA2110-30 |
104 |
2110 |
13 |
65 |
165 |
80 |
95 |
5.6 |
9.3 |
| F3SG-4RA2190-30 |
108 |
2190 |
13 |
65 |
165 |
85 |
95 |
5.8 |
9.6 |
| F3SG-4RA2270-30 |
112 |
2270 |
13 |
65 |
165 |
85 |
100 |
6.0 |
9.9 |
| F3SG-4RA2350-30 |
116 |
2350 |
13 |
65 |
165 |
85 |
100 |
6.2 |
10.2 |
| F3SG-4RA2430-30 |
120 |
2430 |
13 |
65 |
165 |
90 |
100 |
6.4 |
10.5 |
| F3SG-4RA2510-30 |
124 |
2510 |
13 |
65 |
165 |
90 |
100 |
6.7 |
10.8 |
* 1 최소 검출 물체를 유지할 수있는 테스트로드의 최대 동작 속도는 2.0m / s입니다.
* 2 위의 응답 시간은 스캔 코드를 코드 B로 설정했을 때의 값입니다. 코드 A 설정시 응답 시간은 위의 값보다 1ms 짧아집니다.
* 3. 단품 질량은 투수광기 각 1 개의 질량입니다.
* 4. 총 무게는 투수광기 각 1 대 및 부속품 등을 포함한 포장 상태에서의 질량입니다.
법규 및 규격1. F3SG-R은 노동 안전 위생법 제44조의 2에 따른 「형식 검정」을 받지 않았습니다.
따라서 F3SJ-A를 일본 국내에서 동법 제42조에 규정된 「프레스 기계 또는 전단기의 안전 장비」로 사용할 경우에는 기계 제어 시스템으로 검증 받을 필요가 있 습니다.
2. F3SG-R은 EU(유럽 연합) 기계 지령 부속서V 제2항에 지정된 전기 감지식 보호 장비(ESPE: Electro-Sensitive Protective Equipment)입니다.
3. EC 적합 선언 오므론은 F3SG-R이 아래와 같은 EC 지령의 요구에 적합하고 있음을 선언합니다.
기계 지령 2006/42/EC
EMC 지령 2004/108/EC
4. 적합 규격
(1) 유럽 규격
EN61496-1(타입4 ESPE), EN 61496-2(타입4 AOPD),
EN61508-1~4(SIL3), EN ISO 13849-1:2008(PL e, 카테고리4)
(2) 국제 규격
IEC61496-1(타입4 ESPE), IEC61496-2(타입4 AOPD),
IEC61508~4(SIL 3), ISO 13849-1:2006(PL e, 카테고리4)
(3) JIS 규격
JIS B 9704-1(타입4 ESPE), JIS B 9704-2(타입4 AOPD)
(4) 북미 규격
UL61496-1(타입4 ESPE), UL61496-2(타입4 AOPD), UL508, UL1998,
CAN/CSA C22.2 No.14, CAN/CSA C22.2 No.0.8
(5) 중국 규격
GB4584(프레스기용 광전 보호 장비 기술 조건)
5. 제3자 인증
(1) TÜV SÜD
ㆍEC 형식 시험 인증:
EU 기계 지령, 타입4 ESPE(EN61496-1), 타입4 AOPD(EN 61496-2)
ㆍ인증:
타입4 ESPE(EN61496-1), 타입4 AOPD(EN61496-2), EN 61508-1~4(SIL 3),
EN ISO 13849-1:2008(PL e, 카테고리4)
(2) UL
ㆍUL 리스팅 타입4 ESPE(UL61496-1), 타입4 AOPD(UL61496-2), UL508, UL1998, CAN/CSA C22. 2 No.14,
CAN/CSA C22.2 No.0.8
(3) 중국 국가 주조 단조 기계 품질 감독 검사 중심
ㆍ인증:
GB4584(프레스기용 광전 보호 장비 기술 조건)
6. 기타 규격
F3SG-R은 아래와 같은 규격을 고려해서 설계되었습니다. 또한 최종 시스템이 아래의 규격, 규제에 적합하기 위해서는 관련
된 모든 규격, 법규, 규제에 따라 설계하고 사용해 주십시오. 불분명한 사항은 UL 등 전문 기관에 문의해 주십시오.
ㆍ유럽 규격 EN415-4, EN691-1, EN692, EN693, IEC/TS 62046
ㆍ미국 노동 안전 위생 규칙 OSHA 29 CFR 1910.212
ㆍ미국 노동 안전 위생 규칙 OSHA 29 CFR 1910.217
ㆍ미국 규격 ANSI B11.1 to B11.19
ㆍ미국 규격 ANSI/RIA R15.06
ㆍ캐나다 규격 협회 CSA Z142, Z432, Z434
ㆍSEMI 스탠다드 SEMI S2
ㆍ후생노동성 「기계의 포괄적인 안전 기준에 관한 지침」 2007년 7월 31일 기발 제0731001호
ㆍ중국 규격 GB17120, GB27607
7. 한국 국내 규격에 대해서는 당사에 문의해 주십시오.
표시 등
투광기
| 표시 이름 |
표시 색 |
점등 |
점멸 |
| 테스트 |
TEST |
녹색 |
- |
외부 테스트 중에 점멸 |
| 검출 거리 |
LONG |
녹색 |
검출 거리 변경 기능이 롱 모드일 때 점등 |
DIP-SW 설정 에러 또는 검출 거리 변경 설정 에러가 락 아웃일 때 점멸 |
| 전원 |
POWER |
녹색 |
투광기의 전원이 투입되어있을 때 점등 |
노이즈에 의한 이상시 점멸 |
락
아웃 |
LOCKOUT |
적색 |
- |
투광기 측이 락 아웃일 때 점멸 |
수광기
| 표시 이름 |
표시 색 |
점등 |
점멸 |
| 상단 입광 |
TOP |
청색 |
최상단의 광축이 입광되어있을 때 점등 |
뮤팅/오버라이드 중 또는 캡 에러, 다른 센서 에러일 때 점멸 |
PNP / NPN
모드 |
NPN |
녹색 |
DIP-SW의 PNP/NPN 선택이 NPN 모드일 때 점등 |
- |
| 응답 시간 |
SLOW |
녹색 |
응답 시간 변경 기능이 유효일 때 점등 |
- |
| 시퀀스 에러 |
SEQ |
황색 |
- |
뮤팅 기능 또는 프리 리셋 기능 사용 시, 시퀀스 에러가 발 생하면 점멸 |
| 블랭킹 |
BLANK |
녹색 |
블랭킹 기능, 경고 영역 기능, 리듀스드 레졸루션 기능 중 한쪽이 유효일 때 점등 |
티칭 모드 중 또는 블랭킹 모니터 에러가 락 아웃일 때 점멸 |
| 컨피그레이션 |
CFG |
녹색 |
- |
티칭 모드 중, 다이내믹 뮤팅 기능이 영역 측정 중 또는 설 정값 에러 혹은 조합 구성 에러로 인한 락 아웃일 때 점멸 |
인터
락 |
INT-LK |
황색 |
인터락 상태일 때 점등 |
프리 리셋 기능 사용 시에 점멸 |
외부 릴레이
모니터 |
EDM |
녹색 |
리셋 입력에 입력이 있으면 점등 * |
외부 릴레이 모니터 에러가 락 아웃일 때 점멸 |
| 내부 에러 |
INTERNAL |
적색 |
- |
내부 에러가 락 아웃, 전원 전압 이상 또는 노이즈로 인한 이상일 때 점멸 |
| 락 아웃 |
LOCKOUT |
적색 |
- |
수광기 측이 락 아웃일 때 점멸 |
| 안정 입광 |
STB |
녹색 |
입광량이 출력 ON 검출값의 170％ 이상일 때 점등 |
외란광이나 진동의 영향으로 제어 출력이 순간적으로 OFF 되었을 때 점멸 |
| ON / OFF 출력 |
ON / OFF |
녹색 |
제어 출력이 ON 일 때 점등 |
- |
| 적색 |
제어 출력이 OFF일 때 또는 센서가 설정 상태일 때 점등 |
제어 출력 에러가 락 아웃, 전원 전압 이상 또는 노이즈로 인한 이상일 때 점멸 |
| 통신 |
COM |
녹색 |
투수광기 간의 통신이 성립되었을 때 점등 |
통신 에러가 락 아웃, 전원 전압 이상 또는 노이즈로 인한 이상일 때 점멸 |
| 하단 입광 |
BTM |
청색 |
최하단의 광축이 입광되어있을 때 점등 |
뮤팅/오버라이드 중 또는 DIP 스위치 설정 에러가 락 아웃 일 때 점멸 |
* 외부 릴레이 모니터 기능 사용시의 배선, 미사용시의 배선에 관계없이 리셋 입력에 입력하는 경우 켜집니다.
인터페이스 유닛 / 사양
| 연결 PC |
PC / AT 호환 기 (Microsoft Windows를 실행하는 컴퓨터) |
운영
체제 (OS) |
Windows 7 (32-bit / 64-bit), Windows 8,8.1 (32-bit / 64-bit),
Windows 10 (32-bit / 64-bit) |
| 통신 포트 |
USB 포트 × 1 |
| 주위 온도 |
동작시 : -10 ~ 55 ℃, 보존시 : -30 ~ 70 ℃ (단 결빙, 결로하지 않을 것) |
| 주위 습도 |
동작시 : 35 ~ 85 % RH, 보존시 : 35 ~ 95 % RH (단 결로가 없을 것) |
램프 / 사양
| 항목 |
F39-LP |
| 적용 센서 |
F3SG- □ RA / RR 시리즈 (수광기) |
| LED 발광 색상 |
적색 / 황색 / 녹색 |
| 전원 전압 |
DC24V ± 20 % 리플 (pp) 10 % 이하 (센서로부터 공급) |
| 소비 전류 |
25mA 이하 (센서로부터 공급) |
| 주위 온도 |
동작시 : -10 ~ 55 ℃, 보존시 : -25 ~ 70 ℃ (단, 결빙, 결로하지 않을 것) |
| 주위 습도 |
동작시 : 35 ~ 85 % RH, 보존시 : 35 ~ 95 % RH (단, 결로하지 않을 것) |
| 진동 |
10 ~ 55Hz, 복 진폭 0.7mm, XYZ 각 방향 20 스위프 |
| 충격 |
100m / s 2 , XYZ 각 방향 1000 회 |
| 보호 구조 |
IP65 및 IP67 (F3SG かん合時) |
| 연결 방식 |
F3SG- □ RA 종단 커넥터 연결 유형 |
| 재질 |
폴리 카보네이트 (조광 부), PBT (기타 바디 부) |
| 질량 |
45g (포장 상태) |
F3SG-RR Robust 유형
본체
형식 중 □□□□은 검출 폭 (mm)가 4 자리 숫자로 들어갑니다.
| |
F3SG-
4RR □□□□ -14 |
F3SG-
4RR □□□□ -25 |
성
능 |
최소 검출 물체 직경 (MOS) |
불투명 |
| φ14mm |
φ25mm |
| 광축 피치 |
10mm |
20mm |
| 광축 수 |
23 ~ 191 광축 |
12 ~ 96 광축 |
| 렌즈 크기 |
5.2 × 3.4 (W × H) mm |
6.0 × 5.0 (W × H) mm |
| 검출 폭 |
240 ~ 1,920mm |
| 검출 거리 |
0.3 ~ 10.0m |
0.3 ~ 17.0m |
| 응답 시간 |
ON → OFF |
표준 모드 : 8 ~ 18ms * 1
저속 모드 : 16 ~ 36ms * 1 * 2 |
| OFF → ON |
40 ~ 90ms (동기화) 140 ~ 190ms (비동기) * 1 |
* 1. 단체 또는 연결시 응답 시간.
자세한 내용은 아래 "형식 / 응답 시간 / 전류 / 질량"을 참조
* 2 설정 도구에서 선택 가능. |
유효 개구 각 (EAA)
(IEC61496-2) |
투광기, 수 광기 모두 검출 거리 3m 이상일 때 ± 2.5 ° 이하 |
| 광원 |
적외선 LED (파장 870nm) |
| 전원 투입 후 상승 시간 |
2s 이하 |
전
기적
사양 |
전원 전압 (Vs) |
SELV / PELV24VDC ± 20 % (리플 p-p10 % 이하) |
| 소비 전류 |
자세한 내용은 아래 "형식 / 응답 시간 / 전류 / 질량"을 참조 |
| 제어 출력 (OSSD) |
PNP 또는 NPN 트랜지스터 2 출력
(설정 도구에서 PNP / NPN 선택) |
부하 전류 300mA 이하, 잔류 전압 2V 이하 (케이블 연장에 의한 전압 강하 제외)
용량 부하 1μF 이하, 유도 성 부하 2.2H 이하. * 1
누설 전류 1mA 이하 (PNP), 2mA 이하 (NPN) * 2
* 1. 유도 성 부하의 값은 제어 출력이 빈번하게 ON / OFF를 반복하는 경우의 최대치입니다.
제어 출력을 4Hz 이하로 사용하는 경우 사용할 수있는 유도 성 부하의 값이 증가합니다.
* 2. 추가 콘덴서 등의 용량 성 부하를 포함한 소자를 연결하는 경우에 고려 해야 합니다. |
| 보조 출력 |
PNP 또는 NPN 트랜지스터 1 출력
(설정 도구에서 PNP / NPN 선택) |
| 부하 전류 100mA 이하, 잔류 전압 2V 이하 |
출력 동작
모드 |
제어 출력 |
입 광시 ON |
| 보조 출력 |
제어 출력 정보 (출력 반전 : 활성화) (기본값)
(설정 도구에서 선택 가능) |
| 입력 전압 |
외부
릴레이
모니터
입력
(락
아웃
리셋
입력) |
PNP
ON 전압 : Vs-3V ~ Vs
(단락 전류 약 6.5mA) *
OFF 전압 : 0V ~ 1 / 2Vs 또는 오픈
(단락 전류 약 8.0mA) *
NPN
ON 전압 : 0V ~ 3V
(단락 전류 약 8.0mA)
OFF 전압 : 1 / 2Vs ~ Vs 또는 오픈
(단락 전류 약 6.5mA) * |
뮤
팅
입력 A / B |
PNP
ON 전압 : Vs-3V ~ Vs
(단락 전류 약 3.0mA) *
OFF 전압 : 0V ~ 1 / 2Vs 또는 오픈
(단락 전류 약 5.0mA) *
NPN
ON 전압 : 0V ~ 3V
(단락 전류 약 5.0mA)
OFF 전압 : 1 / 2Vs ~ Vs 또는 오픈
(단락 전류 약 3.0mA) * |
테스트
입력 |
24V 활성 설정시
ON 전압 : 9V ~ Vs
(단락 전류 약 2.5mA) *
OFF 전압 : 0 ~ 1.5V 또는 오픈
(단락 전류 약 2.0mA)
0V 활성화 설정시
ON 전압 : 0 ~ 3V
(단락 전류 약 2.0mA )
OFF 전압 : 9V ~ Vs 또는 오픈
(단락 전류 약 2.5mA) * |
| * 여기에서 Vs는 사용 환경에서의 전원 전압 값입니다. |
과전압 카테고리
(IEC60664-1) |
II |
| 표시 등 |
자세한 내용은 아래 "표시 등"을 참조 |
| 보호 회로 |
출력 부하 단락 보호, 전원 역 접속 보호 |
| 절연 저항 |
20MΩ 이상 (DC500V 메가에서) |
| 내전압 |
AC1,000V 50 / 60Hz 1 분 |
기
능
사
양 |
상호 간섭 방지 기능
(스캔 코드) |
이 기능은 2 세트 간의 상호 간섭을 방지 할 수 있습니다. |
| 직렬 연결 기능 |
연결 수 : 3 세트까지 |
총 광축 수 : 255 광축까지
연결된 센서 사이의 케이블 총 길이 : 최대 10m
(연결 케이블 (F39-JGR2WTS)과 본체의 케이블 제외) |
| 테스트 기능 |
자체 검사 (Power-On 및 통전시)
외부 테스트 (테스트 입력에 의한 투광 정지 기능) |
| 안전 관련 기능 |
인터록
외부 릴레이 모니터 (EDM)
프리 리셋
픽스 블랭킹 /
플로팅 블랭킹
리 듀스 드 레졸루션
뮤팅 / 오버라이드
스캔 코드 전환
PNP / NPN 선택
응답 시간 변경 |
환
경
사
양 |
주위 온도 |
동작시 |
-10 ~ 55 ℃ (단 결빙되지 않을 것) |
| 보관시 |
-25 ~ 70 ℃ |
| 주위 습도 |
동작시 |
35 ~ 85 % RH (단 결로가 없을 것) |
| 보관시 |
35 ~ 95 % RH |
| 사용 주위 조도 |
백열 램프 : 수광면 조도 3,000lx 이하
태양 광 : 수광면 조도 10,000lx 다음 |
| 보호 구조 (IEC60529) |
IP65 / IP67 (IEC60529) IP67G (JIS C 0920 부속서 1) |
| 진동 (IEC61496-1) |
10 ~ 55Hz, 복 진폭 0.7mm 3 축 각 축 모두 20 청소 |
| 충격 : (IEC61496-1) |
100m / s 2 , 3 축 각 축 모두 1000 회 |
| 오염도 (IEC60664-1) |
오염도 3 |
연
결
사
양 |
전원
케이블 |
연결 방식 |
M12 커넥터 8 핀 (투광기 / 수 광기) 프리 와이어 타입
결합시 IP67 등급, IP67G (JIS C 0920 부속서 1) * *
내유 케이블 (F39-JD □□ RA- □)이 제대로 연결된 상태에서 보호 구조 성능입니다. |
| 심수 |
투광기 측 : 5 심, 수 광기 측 : 8 심 |
| 케이블 길이 |
0.3m |
| 케이블 직경 |
6mm |
| 허용 굽힘 R |
R36mm |
직렬 연결
케이블 |
연결 방식 |
M12 커넥터 8 핀 (투광기 / 수 광기) 결합시 IP67 등급 |
| 심수 |
투광기 측 : 5 심, 수 광기 측 : 8 심 |
| 케이블 길이 |
0.3m |
| 케이블 직경 |
6mm |
| 허용 굽힘 R |
R5mm |
내유
케이블
F39-JD □ RA- □
- 한쪽 커넥터
케이블 |
연결 방식 |
M12 커넥터 8 핀 (투광기 / 수 광기) 프리 와이어 타입
결합시 IP67 등급, IP67G (JIS C 0920 부속서 1) * *
전원 케이블과 제대로 연결된 상태에서 보호 구조 성능입니다.
케이블 심선이 나와있는 부분은 본 성능되지 않습니다. |
| 심수 |
투광기 측 : 5 심, 수 광기 측 : 8 심 |
| 케이블 길이 |
자세한 내용은 "종류 / 가격"을 참조 |
| 케이블 직경 |
6mm |
| 허용 굽힘 R |
R36mm |
연장 케이블
F39-JD □ A
- 한쪽 커넥터
케이블
F39-JD □ B
- 양쪽 커넥터
케이블 |
연결 방식 |
M12 커넥터 8 핀 (투광기 / 수 광기) 결합시 IP67 등급 |
| 심수 |
투광기 측 / 수 광기 측 : 8 심 |
| 케이블 길이 |
자세한 내용은 "종류 / 가격"을 참조 |
| 케이블 직경 |
6.6mm |
| 허용 굽힘 R |
R36mm |
| 전원 케이블 연장 |
최대 100m (투광기 측 / 수 광기 측) |
재
질 |
재질 |
케이스 : 알루미늄
캡 : PBT
광학 커버 : PMMA
케이블 : 불소 수지 케이블
FE 플레이트 : SUS |
| 질량 |
자세한 내용은 아래 "형식 / 응답 시간 / 전류 / 질량"을 참조 |
| 부속품 |
안전상의주의, 빠른 설치 가이드,
문제 해결 가이드 스티커, 경고 영역 라벨,
종단 캡 (외부 테스트 입력 기능 전환 용) |
규
격
적
합 |
준수 |
자세한 내용은 아래 "법규 및 규격"참조 |
성능 수준
(PL) / 안전 카테고리 |
PL e / 안전 카테고리 4 (EN ISO 13849-1 : 2015) |
| PFH D |
1.1 × 10 -8 (IEC 61508) |
| 보증 시험 간격 T M |
20 년 (IEC 61508) |
| SFF |
99 % (IEC 61508) |
| HFT |
1 (IEC 61508) |
| 분류 |
B 형 (IEC 61508-2) |
Bluetooth 사양
| 통신 방식 |
Bluetooth Ver3.0 |
| 통신 프로필 |
SPP (Serial Port Pro fi le) |
| 통신 거리 |
약 10m 이내 (출력 : Class2) * |
형식 / 응답 시간 / 전류 / 질량
F3SG-4RR □□□□ -14
| 형식 |
광축 수 |
검출 폭
[mm]
(= 길이) |
반응 시간 [ms] * 1 |
소비 전류 [mA] |
질량 [kg] |
ON →
OFF
* 2 |
OFF
(동기화)
→ ON |
OFF
(비동기)
→ ON |
투광기 |
광기 |
단품
* 3 |
총
무게
* 4 |
| F3SG-4RR0240-14 |
23 |
240 |
8 |
40 |
140 |
45 |
75 |
0.7 |
1.5 |
| F3SG-4RR0320-14 |
31 |
320 |
8 |
40 |
140 |
55 |
75 |
0.9 |
1.7 |
| F3SG-4RR0400-14 |
39 |
400 |
8 |
40 |
140 |
60 |
80 |
1.1 |
2.0 |
| F3SG-4RR0480-14 |
47 |
480 |
13 |
65 |
165 |
50 |
80 |
1.3 |
2.3 |
| F3SG-4RR0560-14 |
55 |
560 |
13 |
65 |
165 |
55 |
80 |
1.5 |
2.5 |
| F3SG-4RR0640-14 |
63 |
640 |
13 |
65 |
165 |
60 |
85 |
1.7 |
2.8 |
| F3SG-4RR0720-14 |
71 |
720 |
13 |
65 |
165 |
65 |
85 |
1.9 |
3.1 |
| F3SG-4RR0800-14 |
79 |
800 |
13 |
65 |
165 |
65 |
90 |
2.1 |
3.4 |
| F3SG-4RR0880-14 |
87 |
880 |
13 |
65 |
165 |
70 |
90 |
2.4 |
3.6 |
| F3SG-4RR0960-14 |
95 |
960 |
13 |
65 |
165 |
75 |
90 |
2.6 |
3.9 |
| F3SG-4RR1040-14 |
103 |
1040 |
13 |
65 |
165 |
80 |
95 |
2.8 |
4.2 |
| F3SG-4RR1120-14 |
111 |
1120 |
13 |
65 |
165 |
85 |
95 |
3.0 |
4.4 |
| F3SG-4RR1200-14 |
119 |
1200 |
13 |
65 |
165 |
90 |
100 |
3.2 |
4.7 |
| F3SG-4RR1280-14 |
127 |
1280 |
13 |
65 |
165 |
95 |
100 |
3.4 |
5.0 |
| F3SG-4RR1360-14 |
135 |
1360 |
13 |
65 |
165 |
95 |
105 |
3.6 |
5.3 |
| F3SG-4RR1440-14 |
143 |
1440 |
18 |
90 |
190 |
85 |
105 |
3.8 |
5.5 |
| F3SG-4RR1520-14 |
151 |
1520 |
18 |
90 |
190 |
90 |
105 |
4.0 |
5.8 |
| F3SG-4RR1600-14 |
159 |
1600 |
18 |
90 |
190 |
90 |
110 |
4.2 |
6.1 |
| F3SG-4RR1680-14 |
167 |
1680 |
18 |
90 |
190 |
95 |
110 |
4.4 |
6.3 |
| F3SG-4RR1760-14 |
175 |
1760 |
18 |
90 |
190 |
100 |
115 |
4.6 |
6.6 |
| F3SG-4RR1840-14 |
183 |
1840 |
18 |
90 |
190 |
100 |
115 |
4.8 |
6.9 |
| F3SG-4RR1920-14 |
191 |
1920 |
18 |
90 |
190 |
105 |
120 |
5.0 |
7.2 |
* 1 최소 검출 물체를 유지할 수있는 테스트로드의 최대 동작 속도는 2.0m / s입니다.
* 2 위의 응답 시간은 스캔 코드를 코드 B로 설정했을 때의 값입니다. 코드 A 설정시 응답 시간은 위의 값보다 1ms 짧아집니다.
* 3. 단품 질량은 투수광기 각 1 개의 질량입니다.
* 4. 총 무게는 투수광기 각 1 대 및 부속품 등을 포함한 포장 상태에서의 질량입니다.
F3SG-4RR □□□□ -25
| 형식 |
광축 수 |
검출 폭
[mm]
(= 길이) |
반응 시간 [ms] * 1 |
소비 전류 [mA] |
질량 [kg] |
ON →
OFF
* 2 |
OFF
(동기화)
→ ON |
OFF
(비동기)
→ ON |
투광기 |
광기 |
단품
* 3 |
총
무게
* 4 |
| F3SG-4RR0240-25 |
12 |
240 |
8 |
40 |
140 |
35 |
75 |
0.7 |
1.6 |
| F3SG-4RR0320-25 |
16 |
320 |
8 |
40 |
140 |
40 |
75 |
0.9 |
1.9 |
| F3SG-4RR0400-25 |
20 |
400 |
8 |
40 |
140 |
45 |
75 |
1.1 |
2.1 |
| F3SG-4RR0480-25 |
24 |
480 |
8 |
40 |
140 |
50 |
75 |
1.3 |
2.4 |
| F3SG-4RR0560-25 |
28 |
560 |
8 |
40 |
140 |
50 |
75 |
1.5 |
2.7 |
| F3SG-4RR0640-25 |
32 |
640 |
8 |
40 |
140 |
55 |
75 |
1.7 |
3.0 |
| F3SG-4RR0720-25 |
36 |
720 |
8 |
40 |
140 |
60 |
80 |
1.9 |
3.2 |
| F3SG-4RR0800-25 |
40 |
800 |
8 |
40 |
140 |
65 |
80 |
2.1 |
3.5 |
| F3SG-4RR0880-25 |
44 |
880 |
13 |
65 |
165 |
50 |
80 |
2.3 |
3.8 |
| F3SG-4RR0960-25 |
48 |
960 |
13 |
65 |
165 |
50 |
80 |
2.5 |
4.0 |
| F3SG-4RR1040-25 |
52 |
1040 |
13 |
65 |
165 |
55 |
80 |
2.7 |
4.3 |
| F3SG-4RR1120-25 |
56 |
1120 |
13 |
65 |
165 |
55 |
85 |
2.9 |
4.6 |
| F3SG-4RR1200-25 |
60 |
1200 |
13 |
65 |
165 |
55 |
85 |
3.1 |
4.9 |
| F3SG-4RR1280-25 |
64 |
1280 |
13 |
65 |
165 |
60 |
85 |
3.3 |
5.1 |
| F3SG-4RR1360-25 |
68 |
1360 |
13 |
65 |
165 |
60 |
85 |
3.5 |
5.4 |
| F3SG-4RR1440-25 |
72 |
1440 |
13 |
65 |
165 |
65 |
85 |
3.7 |
5.7 |
| F3SG-4RR1520-25 |
76 |
1520 |
13 |
65 |
165 |
65 |
90 |
3.9 |
5.9 |
| F3SG-4RR1600-25 |
80 |
1600 |
13 |
65 |
165 |
70 |
90 |
4.1 |
6.2 |
| F3SG-4RR1680-25 |
84 |
1680 |
13 |
65 |
165 |
70 |
90 |
4.3 |
6.5 |
| F3SG-4RR1760-25 |
88 |
1760 |
13 |
65 |
165 |
70 |
90 |
4.5 |
6.7 |
| F3SG-4RR1840-25 |
92 |
1840 |
13 |
65 |
165 |
75 |
90 |
4.7 |
7.0 |
| F3SG-4RR1920-25 |
96 |
1920 |
13 |
65 |
165 |
75 |
95 |
4.9 |
7.3 |
* 1 최소 검출 물체를 유지할 수있는 테스트로드의 최대 동작 속도는 2.0m / s입니다.
* 2 위의 응답 시간은 스캔 코드를 코드 B로 설정했을 때의 값입니다. 코드 A 설정시 응답 시간은 위의 값보다 1ms 짧아집니다.
* 3. 단품 질량은 투수광기 각 1 개의 질량입니다.
* 4. 총 무게는 투수광기 각 1 대 및 부속품 등을 포함한 포장 상태에서의 질량입니다.
법규 및 규격
1. F3SG-RR은 노동 안전 위생법 제 44 조 두에 따르면 "형식 검정"을받지 않습니다. 따라서 F3SG-RR을 일본 국내에서 동법 제 42 조에서 정한 "프레스 기계 또는 셔의 안전 장치 "로 사용하는 경우에는 기계 제어 시스템에서 테스트를 받아 주셔야합니다.
2. F3SG-RR은 유럽 연합 (EU) 기계류 지침 부속서 V 제 2 항에 지정된 전기 감 지식 보호 장치 (ESPE : Electro-Sensitive Protective Equipment)입니다.
3. EC / EU 적합성 선언
오므론은 F3SG-RR은 다음 EC / EU 지침의 요구에 적합 함을 선언합니다.
기계류 지침 2006 / 42 / EC
EMC 지침 2014 / 30 / EU
4. 규정 준수
(1) 유럽 표준
EN61496-1 (타입 4 ESPE), EN 61496-2 (타입 4 AOPD), EN61508-1 ~ 4 (SIL 3),
EN ISO 13849-1 : 2015 (PL e 범주 4)
(2) 국제 규격
IEC61496-1 (타입 4 ESPE), IEC61496-2 (타입 4 AOPD), IEC61508-1 ~ 4 (SIL 3),
ISO 13849-1 : 2015 (PL e 범주 4)
(3) JIS 규격
JIS B 9704-1 (유형 4 ESPE), JIS B 9704-2 (유형 4 AOPD)
(4) 북미 규격
UL61496-1 (타입 4 ESPE), UL61496-2 (타입 4 AOPD), UL508, UL1998 ,
CAN / CSA C22.2 No.14, CAN / CSA C22.2 No.0.8
5. 제 3 자 인증
(1) TÜV SÜD
· EC 형식 시험 인증 :
EU 기계류 지침 유형 4 ESPE (EN61496-1), 타입 4 AOPD (EN 61496-2)
· 인증 :
유형 4 ESPE (EN61496-1) 유형 4 AOPD (EN61496-2),
EN 61508-1 ~ 4 (SIL 3), EN ISO 13849-1 : 2015 (PL e 범주 4) (2) UL
· UL 등재
타입 4 ESPE (UL61496-1) 유형 4 AOPD (UL61496-2), UL508, UL1998,
CAN / CSA C22.2 No.14, CAN / CSA C22.2 No.0.8
6. 기타 규격
F3SG-RR은 다음의 규격을 고려한 설계가되어 있습니다. 또한, 최종 시스템을 아래의 표준, 규정을 준수하기 위해
에 관련된 모든 규격, 법규, 규정에 따라 설계, 사용하십시오. 문의 사항은 UL 등의 전문 기관에
상담하십시오.
· 유럽 규격 EN415-4, EN691-1, EN692, EN693 IEC / TS 62046
· 미국 노동 안전 위생 규칙 OSHA 29 CFR 1910.212
· 미국 노동 안전 위생 규칙 OSHA 29 CFR 1910.217
· 미국 표준 ANSI B11.1 to B11.19
· 미국 표준 ANSI / RIA R15.06
캐나다 표준 협회 CSA Z142, Z432, Z434
· SEMI 표준 SEMI S2
· 후생 노동성 「기계의 포괄적 인 안전 기준에 관한 지침」2007 년 7 월 31 일 기본 발 제 0731001 호
표시 등
투광기
| 표시 이름 |
표시 색 |
점등 |
점멸 |
| 테스트 |
TEST |
녹색 |
- |
외부 테스트 중에 점멸 |
| 검출 거리 |
LONG |
녹색 |
상시 점등 |
스캔 코드 설정 오류 잠금 때 점멸 |
| 전원 |
POWER |
녹색 |
투광기의 전원이 투입되어있을 때 점등 |
노이즈에 의한 이상시 점멸 |
| 잠금 |
LOCKOUT |
적색 |
- |
투광기 측의 잠금 때 점멸 |
광기
| 표시 이름 |
표시 색 |
점등 |
점멸 |
| 상단 입광 |
TOP |
블루 |
최상단의 광축이 입광 때
점등 |
뮤팅 / 오버라이드 중
또는 모자 오류, 다른 센서
오류 잠금 때 점멸 |
PNP / NPN
모드 |
NPN |
녹색 |
PNP / NPN 선택 NPN 모드에있을 때
점등 |
- |
| 응답 시간 |
SLOW |
녹색 |
응답 시간 변경 기능이 활성화 될 때 점등 |
- |
시퀀스
오류 |
SEQ |
황 |
- |
뮤팅 기능 또는 프리 리셋
기능 사용시 시퀀스 오류가 발생할
하는 점멸 |
| 블랭킹 |
BLANK |
녹색 |
블랭킹 기능, 경고 영역 기능,
리 듀스 드 레졸루션 기능
중 하나가 활성화 될 때 점등 |
블랭킹 모니터 오류 락
아웃시에 점멸 |
구성
레이 션 |
CFG |
녹색 |
- |
동적 뮤팅 기능의
영역 측정 중 또는 설정 오류
또는 조합 구성 오류에 의한
잠금시 점멸 |
인터
락 |
INT-LK |
황 |
인터록 상태 일 때 점등 |
프리 리셋 기능 사용시 점멸 (* 2) |
외부 릴레이
모니터 |
EDM |
녹색 |
리셋 입력에 입력이 있으면 점등
(* 1) |
외부 릴레이 모니터 오류 락
아웃시에 점멸 |
| 내부 오류 |
INTERNAL |
레드 |
- |
내부 오류 잠금 전원 전압
이상 또는 노이즈에 의한 이상시 점멸 |
| 잠금 |
LOCKOUT |
레드 |
- |
수 광기 측의 잠금 때 점멸 |
| 안정 입광 |
STB |
녹색 |
입 광량이 출력 ON 임계 값의 170 % 이상
일 때 점등 |
외란 광이나 진동의 영향으로 제어 출력이
순간적으로 OFF했을 때 점멸 |
| ON / OFF 출력 |
ON / OFF |
녹색 |
제어 출력이 ON 일 때 점등 |
- |
| 레드 |
제어 출력이 OFF 일 때 점등 |
제어 출력 오류 잠금,
전원 전압 이상 또는 노이즈에 의한
이상시 점멸 |
| 통신 |
COM |
녹색 |
투 광기 사이의 통신이 성립 할 때 점등 |
통신 오류 잠금 전원 전압
이상 또는 노이즈에 의한 이상시 점멸 |
| 하단 입광 |
BTM |
블루 |
최하단의 광축이 입광되어있을 때 점등 |
뮤팅 / 오버라이드 중
또는 스캔 코드 설정 오류의
잠금 때 점멸 |
인터페이스 유닛 / 사양
| 연결 PC |
PC / AT 호환 기 (Microsoft Windows를 실행하는 컴퓨터) |
운영
체제 (OS) |
Windows 7 (32-bit / 64-bit), Windows 8,8.1 (32-bit / 64-bit),
Windows 10 (32-bit / 64-bit) |
| 통신 포트 |
USB 포트 × 1 |
| 주위 온도 |
동작시 : -10 ~ 55 ℃, 보존시 : -30 ~ 70 ℃ (단 결빙, 결로하지 않을 것) |
| 주위 습도 |
동작시 : 35 ~ 85 % RH, 보존시 : 35 ~ 95 % RH (단 결로가 없을 것) |
램프 / 사양
| 항목 |
F39-LP |
| 적용 센서 |
F3SG- □ RA / RR 시리즈 (수광기) |
| LED 발광 색상 |
적색 / 녹색 / 황색 |
| 전원 전압 |
DC24V ± 20 % 리플 (pp) 10 % 이하 (센서로부터 공급) |
| 소비 전류 |
25mA 이하 (센서로부터 공급) |
| 주위 온도 |
동작시 : -10 ~ 55 ℃, 보존시 : -25 ~ 70 ℃ (단, 결빙, 결로하지 않을 것) |
| 주위 습도 |
동작시 : 35 ~ 85 % RH, 보존시 : 35 ~ 95 % RH (단, 결로하지 않을 것) |
| 진동 |
10 ~ 55Hz, 복 진폭 0.7mm, XYZ 각 방향 20 스위프 |
| 충격 |
100m / s 2 , XYZ 각 방향 1000 회 |
| 보호 구조 |
IP65 및 IP67 (F3SG 결합시) |
| 연결 방식 |
F3SG- □ RA / RR 종단 커넥터 연결 유형 |
| 재질 |
폴리 카보네이트 (조광 부), PBT (기타 바디 부) |
| 질량 |
45g (포장 상태) |
본체
형식 중 □□□□은 검출 폭 (mm)가 4 자리 숫자로 들어갑니다.
| |
F3SG-4RE □□□□□ 14 |
F3SG-4RE □□□□□ 30 |
성
능 |
최소 검출 물체 직경 |
불투명 |
| φ14mm |
φ30mm |
| 광축 피치 |
10mm |
20mm |
| 광축 수 |
15 ~ 207 광축 |
8 ~ 124 광축 |
| 렌즈 크기 |
5.2 × 3.4 (W × H) mm |
φ7mm |
| 검출 폭 |
160 ~ 2,080mm |
190 ~ 2,510mm |
| 검출 거리 |
롱 |
0.3 ~ 10.0m |
0.3 ~ 20.0m |
| 쇼트 |
0.3 ~ 3.0m |
0.3 ~ 7.0m |
| 응답 시간 |
ON → OFF |
5 ~ 15ms * 1 |
| OFF → ON |
25 ~ 75ms * 1 |
* 1. 단품 또는 연결 시의 응답 시간.
자세한 내용은 아래 "형식 / 응답 시간 / 전류 / 질량"을 참조 |
유효 개구 각 (EAA)
(IEC 61496-2) |
투광기, 수 광기 모두 검출 거리 3m 이상일 때 ± 2.5 ° 이하 |
| 광원 |
적외선 LED (파장 870nm) |
| 전원 투입 후 상승 시간 |
2s 이하 |
전기적
사양 |
전원 전압 (Vs) |
SELV / PELV 24 VDC ± 20 % (리플 p-p10 % 이하) |
| 소비 전류 |
자세한 내용은 아래 "형식 / 응답 시간 / 전류 / 질량"을 참조 |
| 제어 출력 (OSSD) |
F3SG-4RE □□□□ P □□ : PNP 트랜지스터 2 출력
F3SG-4RE □□□□ N □□ : NPN 트랜지스터 2 출력 |
부하 전류 300mA 이하, 잔류 전압 2V 이하 (케이블 연장에 의한 전압 강하 제외)
용량 부하 1μF 이하, 유도 성 부하 2.2H 이하. * 1
누설 전류 1mA 이하 (PNP), 2mA 이하 (NPN) * 2
* 1. 유도 성 부하의 값은 제어 출력이 빈번하게 ON / OFF를 반복하는 경우의 최대치입니다.
제어 출력을 4Hz 이하로 사용하는 경우 사용할 수있는 유도 성 부하의 값이 증가합니다.
* 2. 추가 콘덴서 등의 용량 성 부하를 포함한 소자를 연결하는 경우에 고려 해야 합니다. |
출력 동작
모드 |
제어 출력 |
입 광시 ON |
| 입력 전압 |
ON 전압 |
검출 거리 선택 입력 :
롱 : 9V ~ Vs (싱크 전류 3mA 이하) *
쇼트 : 0 ~ 3V (소스 전류 3mA 이하) |
| OFF 전압 |
| * 여기에서 Vs는 사용 환경에서의 전원 전압 값입니다. |
과전압 카테고리
(IEC 60664-1) |
II |
| 표시 등 |
자세한 내용은 아래 "표시 등"을 참조 |
| 보호 회로 |
출력 부하 단락 보호, 전원 역 접속 보호 |
| 절연 저항 |
20MΩ 이상 (DC500 V 메가에서) |
| 내전압 |
AC1,000V 50 / 60Hz 1 분 |
기
능
사
양 |
테스트 기능 |
자체 검사 (Power-On 및 통전시) |
환
경
사
양 |
주위 온도 |
동작시 |
-10 ~ 55 ℃ (단 결빙되지 않을 것) |
| 보존시 |
-25 ~ 70 ℃ |
| 주위 습도 |
동작시 |
35 ~ 85 % RH (단 결로가 없을 것) |
| 보존시 |
35 ~ 95 % RH |
| 사용 주위 조도 |
백열 램프 : 수광면 조도 3,000 lx 이하
태양 광 : 수광면 조도 10,000 lx 이하 |
| 보호 구조 (IEC 60529) |
IP65 및 IP67 |
| 진동 (IEC 61496-1) |
10 ~ 55Hz, 복 진폭 0.7mm 3 축 각 축 모두 20 청소 |
| 충격 : (IEC 61496-1) |
100m / s 2 , 3 축 각 축 모두 1000 회 |
| 오염도 (IEC 60664-1) |
오염도 3 |
연
결
사
양 |
전원 케이블 |
연결 방식 |
M12 커넥터 : 4 심, 결합시 IP67 등급, 프리 와이어 타입 |
| 심수 |
투광기 측 : 4 심, 수 광기 측 : 4 심 |
| 케이블 길이 |
0.3m |
| 케이블 직경 |
6mm |
| 허용 굽힘 R |
R5mm |
연장 케이블
- 한쪽 커넥터
데이터 케이블
- 양쪽 커넥터
데이터 케이블 |
연결 방식 |
XS5 □ -D42 □ 시리즈를 사용하십시오. |
| 심수 |
| 케이블 길이 |
| 케이블 직경 |
| 허용 굽힘 R |
| 전원 케이블 연장 |
최대 100m |
재
질 |
재질 |
케이스 : 알루미늄
캡 : PBT
광학 커버 : PMMA
케이블 : 내유성 PVC
장착 브래킷 : ZDC2
FE 플레이트 : SUS |
| 질량 |
자세한 내용은 아래 "형식 / 응답 시간 / 전류 / 질량"을 참조 |
| 부속품 |
안전상의주의, 빠른 설치 구성 설명서 표준 고정 브래킷 *
문제 해결 가이드 스티커
* 함께 제공되는 표준 고정 브라켓의 수량은 검출 폭에 따라 달라집니다.
[F3SG-4RE □□□□□ 14]
- 검출 폭 0160 ~ 1200 : 2 세트
- 검출 폭 1280 ~ 2080 : 3 세트
[F3SG-4RE □□□□□ 30]
- 검출 폭 0190 ~ 1230 : 2 세트
- 검출 폭 1310 ~ 2270 : 3 세트
- 검출 폭 2350 ~ 2510 : 4 세트 |
규
격
적
합 |
규정 준수 |
자세한 내용은 위 "법규 및 규격"참조 |
ESPE 타입
(IEC 61496-1) |
유형 4 |
성능 수준
(PL) / 안전 카테고리 |
PLe / 안전 카테고리 4 (EN ISO 13849-1 : 2015) |
| PFH D |
9.1 × 10 -9 (IEC 61508) |
| 보증 시험 간격 T M |
20 년 (IEC 61508) |
| SFF |
99 % (IEC 61508) |
| HFT |
1 (IEC 61508) |
| 분류 |
B 형 (IEC 61508-2) |
형식 / 응답 시간 / 전류 / 질량
F3SG-4RE □□□□□ -14
| 형식 |
광축 수 |
검출 폭
[mm] |
반응 시간 [ms] * 1 |
소비 전류 [mA] |
질량 [kg] |
ON →
OFF |
OFF (동기화)
→ ON |
OFF (비동기)
→ ON |
투광기 |
수광기 |
단품
* 2 |
총
무게
* 3 |
| F3SG-4RE0160 □ 14 |
15 |
160 |
5 |
25 |
125 |
45 |
50 |
0.6 |
1.9 |
| F3SG-4RE0240 □ 14 |
23 |
240 |
5 |
25 |
125 |
55 |
55 |
0.8 |
2.2 |
| F3SG-4RE0320 □ 14 |
31 |
320 |
7 |
35 |
135 |
55 |
55 |
1.0 |
2.5 |
| F3SG-4RE0400 □ 14 |
39 |
400 |
7 |
35 |
135 |
65 |
60 |
1.2 |
2.9 |
| F3SG-4RE0480 □ 14 |
47 |
480 |
7 |
35 |
135 |
70 |
60 |
1.4 |
3.2 |
| F3SG-4RE0560 □ 14 |
55 |
560 |
7 |
35 |
135 |
80 |
60 |
1.6 |
3.5 |
| F3SG-4RE0640 □ 14 |
63 |
640 |
7 |
35 |
135 |
85 |
65 |
1.9 |
3.8 |
| F3SG-4RE0720 □ 14 |
71 |
720 |
9 |
45 |
145 |
80 |
65 |
2.1 |
4.1 |
| F3SG-4RE0800 □ 14 |
79 |
800 |
9 |
45 |
145 |
85 |
70 |
2.3 |
4.4 |
| F3SG-4RE0880 □ 14 |
87 |
880 |
9 |
45 |
145 |
90 |
70 |
2.5 |
4.7 |
| F3SG-4RE0960 □ 14 |
95 |
960 |
9 |
45 |
145 |
95 |
75 |
2.7 |
5.0 |
| F3SG-4RE1040 □ 14 |
103 |
1040 |
9 |
45 |
145 |
100 |
75 |
2.9 |
5.4 |
| F3SG-4RE1120 □ 14 |
111 |
1120 |
11 |
55 |
155 |
90 |
75 |
3.1 |
5.7 |
| F3SG-4RE1200 □ 14 |
119 |
1200 |
11 |
55 |
155 |
95 |
80 |
3.3 |
6.0 |
| F3SG-4RE1280 □ 14 |
127 |
1280 |
11 |
55 |
155 |
100 |
80 |
3.5 |
6.3 |
| F3SG-4RE1360 □ 14 |
135 |
1360 |
11 |
55 |
155 |
105 |
85 |
3.7 |
6.6 |
| F3SG-4RE1440 □ 14 |
143 |
1440 |
11 |
55 |
155 |
110 |
85 |
3.9 |
6.9 |
| F3SG-4RE1520 □ 14 |
151 |
1520 |
13 |
65 |
165 |
100 |
90 |
4.1 |
7.2 |
| F3SG-4RE1600 □ 14 |
159 |
1600 |
13 |
65 |
165 |
105 |
90 |
4.4 |
7.5 |
| F3SG-4RE1680 □ 14 |
167 |
1680 |
13 |
65 |
165 |
110 |
95 |
4.6 |
7.9 |
| F3SG-4RE1760 □ 14 |
175 |
1760 |
13 |
65 |
165 |
115 |
95 |
4.8 |
8.2 |
| F3SG-4RE1840 □ 14 |
183 |
1840 |
13 |
65 |
165 |
115 |
95 |
5.0 |
8.5 |
| F3SG-4RE1920 □ 14 |
191 |
1920 |
15 |
75 |
175 |
110 |
100 |
5.2 |
8.8 |
| F3SG-4RE2000 □ 14 |
199 |
2000 |
15 |
75 |
175 |
115 |
100 |
5.4 |
9.1 |
| F3SG-4RE2080 □ 14 |
207 |
2080 |
15 |
75 |
175 |
115 |
105 |
5.6 |
9.4 |
* 1 최소 검출 물체를 유지할 수있는 테스트로드의 최대 동작 속도는 2.0m / s입니다.
* 2. 단품 질량은 투수광기 각 1 개의 질량입니다.
* 3. 총 무게는 투수광기 각 1 대 및 부속품 등을 포함한 포장 상태에서의 질량입니다.
F3SG-4RE □□□□□ 30
| 형식 |
광축 수 |
검출 폭
[mm] |
반응 시간 [ms] * 1 |
소비 전류 [mA] |
질량 [kg] |
ON →
OFF |
OFF (동기화)
→ ON |
OFF (비동기)
→ ON |
투광기 |
수광기 |
단품
* 2 |
총
무게
* 3 |
| F3SG-4RE0190 □ 30 |
8 |
190 |
5 |
25 |
125 |
40 |
50 |
0.6 |
2.0 |
| F3SG-4RE0270 □ 30 |
12 |
270 |
5 |
25 |
125 |
45 |
50 |
0.8 |
2.3 |
| F3SG-4RE0350 □ 30 |
16 |
350 |
5 |
25 |
125 |
50 |
50 |
1.0 |
2.6 |
| F3SG-4RE0430 □ 30 |
20 |
430 |
5 |
25 |
125 |
55 |
55 |
1.2 |
2.9 |
| F3SG-4RE0510 □ 30 |
24 |
510 |
5 |
25 |
125 |
60 |
55 |
1.4 |
3.2 |
| F3SG-4RE0590 □ 30 |
28 |
590 |
7 |
35 |
135 |
50 |
55 |
1.6 |
3.5 |
| F3SG-4RE0670 □ 30 |
32 |
670 |
7 |
35 |
135 |
55 |
55 |
1.8 |
3.8 |
| F3SG-4RE0750 □ 30 |
36 |
750 |
7 |
35 |
135 |
60 |
60 |
2.0 |
4.1 |
| F3SG-4RE0830 □ 30 |
40 |
830 |
7 |
35 |
135 |
65 |
60 |
2.2 |
4.4 |
| F3SG-4RE0910 □ 30 |
44 |
910 |
7 |
35 |
135 |
65 |
60 |
2.4 |
4.7 |
| F3SG-4RE0990 □ 30 |
48 |
990 |
7 |
35 |
135 |
70 |
60 |
2.6 |
5.0 |
| F3SG-4RE1070 □ 30 |
52 |
1070 |
7 |
35 |
135 |
75 |
60 |
2.8 |
5.3 |
| F3SG-4RE1150 □ 30 |
56 |
1150 |
7 |
35 |
135 |
80 |
65 |
3.0 |
5.6 |
| F3SG-4RE1230 □ 30 |
60 |
1230 |
7 |
35 |
135 |
85 |
65 |
3.3 |
5.9 |
| F3SG-4RE1310 □ 30 |
64 |
1310 |
7 |
35 |
135 |
85 |
65 |
3.5 |
6.2 |
| F3SG-4RE1390 □ 30 |
68 |
1390 |
9 |
45 |
145 |
75 |
65 |
3.7 |
6.5 |
| F3SG-4RE1470 □ 30 |
72 |
1470 |
9 |
45 |
145 |
80 |
65 |
3.9 |
6.8 |
| F3SG-4RE1550 □ 30 |
76 |
1550 |
9 |
45 |
145 |
80 |
70 |
4.1 |
7.1 |
| F3SG-4RE1630 □ 30 |
80 |
1630 |
9 |
45 |
145 |
85 |
70 |
4.3 |
7.4 |
| F3SG-4RE1710 □ 30 |
84 |
1710 |
9 |
45 |
145 |
85 |
70 |
4.5 |
7.7 |
| F3SG-4RE1790 □ 30 |
88 |
1790 |
9 |
45 |
145 |
90 |
70 |
4.7 |
8.0 |
| F3SG-4RE1870 □ 30 |
92 |
1870 |
9 |
45 |
145 |
95 |
75 |
4.9 |
8.3 |
| F3SG-4RE1950 □ 30 |
96 |
1950 |
9 |
45 |
145 |
95 |
75 |
5.1 |
8.6 |
| F3SG-4RE2030 □ 30 |
100 |
2030 |
9 |
45 |
145 |
100 |
75 |
5.3 |
8.9 |
| F3SG-4RE2110 □ 30 |
104 |
2110 |
9 |
45 |
145 |
100 |
75 |
5.5 |
9.2 |
| F3SG-4RE2190 □ 30 |
108 |
2190 |
11 |
55 |
155 |
90 |
75 |
5.7 |
9.5 |
| F3SG-4RE2270 □ 30 |
112 |
2270 |
11 |
55 |
155 |
95 |
80 |
5.9 |
9.8 |
| F3SG-4RE2350 □ 30 |
116 |
2350 |
11 |
55 |
155 |
95 |
80 |
6.1 |
10.1 |
| F3SG-4RE2430 □ 30 |
120 |
2430 |
11 |
55 |
155 |
95 |
80 |
6.3 |
10.4 |
| F3SG-4RE2510 □ 30 |
124 |
2510 |
11 |
55 |
155 |
100 |
80 |
6.5 |
10.7 |
* 1 최소 검출 물체를 유지할 수있는 테스트로드의 최대 동작 속도는 2.0m / s입니다.
* 2. 단품 질량은 투수광기 각 1 개의 질량입니다.
* 3. 총 무게는 투수광기 각 1 대 및 부속품 등을 포함한 포장 상태에서의 질량입니다.
표시 등
투광기
| 표시 이름 |
표시 색 |
점등 |
점멸 |
| 검출 거리 |
LONG |
녹색 |
검출 거리 변경 기능이 롱 모드
에 점등 |
검출 거리 변경 설정 오류 잠금
때 점멸 |
| 전원 |
POWER |
녹색 |
투광기의 전원이 투입되어있을 때 점등 |
노이즈에 의한 이상시 점멸 |
락
아웃 |
LOCKOUT |
적색 |
- |
투광기 측의 잠금 때 점멸 |
수광기
| 표시 이름 |
표시 색 |
점등 |
점멸 |
| 상단 입광 |
TOP |
블루 |
최상단의 광축이 입광되어있을 때 점등 |
- |
| 내부 오류 |
INTERNAL |
레드 |
- |
내부 오류 잠금 전원 전압
이상 또는 노이즈에 의한 이상시
점멸 |
| 잠금 |
LOCKOUT |
레드 |
- |
수 광기 측의 잠금 때 점멸 |
| 안정 입광 |
STB |
녹색 |
입 광량이 출력 ON 임계 값의 170 % 이상
일 때 점등 |
외란 광이나 진동의 영향으로 제어 출력이 순간적
으로 OFF 할 때 점멸 |
| ON / OFF 출력 |
ON / OFF |
녹색 |
제어 출력이 ON 일 때 점등 |
- |
| 레드 |
제어 출력이 OFF 일 때 점등 |
제어 출력 오류 잠금 전원
전압 이상 또는 노이즈에 의한 이상
시 점멸 |
| 통신 |
COM |
녹색 |
투 광기 사이의 통신이 성립 할 때 점등 |
통신 오류 잠금 전원 전압
이상 또는 노이즈에 의한 이상시
점멸 |
| 하단 입광 |
BTM |
블루 |
최하단의 광축이 입광되어있을 때 점등 |
- |
정보 갱신 : 2018/04/02
|
|
|
|
|
|
Safety 
Top of page
